دریافت اسلاید با فرمت پی‌دی‌اف
«شوتزکات مارتینز» (Xiuhtezcatl Martinez) یک نوجوان ۱۴ ساله و فعال محیط زیست آمریکایی (از تبار سرخ‌پوست‌های آزتِک) است. او مدیر جوان (youth director) یک سازمان مردم‌نهاد به نام «مراقبان زمین» (Earth Guardians) است که وظیفهٔ خود را مراقبت از منابع آب، هوا، زمین و جو اعلام کرده است. نقل قول بالا از اوست که می‌گوید: «بزرگ‌ترین چالشی که پیش رو داریم نجات دادن زمین نیست، بلکه تغییر ذهنیّت ما انسان‌ها است. چرا که آن‌چه نیاز به نجات دادن دارد ما هستیم، نه زمین».
در فیلم کوتاه زیر می‌توانید بیشتر با او آشنا شوید:
هدف ما در مجلهٔ یوتوپیا افزایش دانایی عمومی دربارهٔ مشکلات اجتماعی و زیست‌محیطی است. مطالب مجله با عشق انتخاب، ترجمه و منتشر می‌شوند. بهترین و تنها دلگرمی برای ما این است: مطالب ما را بخوانید، درباره‌شان فکر کنید، با ما حرف بزنید! توجه داشته باشید که انتشار مطالب در یوتوپیا به معنای تأییدِ بی‌قید و شرطِ محتوای آن‌ها و یا حمایت از سوابق اجتماعی-سیاسی-فکری به‌وجودآورندگان‌شان نیست.
برخی از ترجمه و ویرایش متن‌های منتشر شده در یوتوپیا توسط گروه ترجمه انجام می‌گیرد.
