تماشایِ فیلمِ مستندِ مادرکُشی به کارگردانیِ کمیلِ سوهانی (محصولِ ۱۳۹۴) را اکیداً توصیه می‌کنیم. این فیلم درباره‌ی بحرانِ آب در ایران است، اما نگاهِ انتقادیِ آن به مراتب از مسأله‌ی آب فراتر می‌رود و به نگرشِ فن‌سالارنه نسبت به توسعه اشاره می‌کند که کمر به تخریبِ فرهنگ چند هزارساله‌‌ی ایرانی بسته است. این فیلم را در سایتِ آپارات نیز می‌توانید مشاهده کنید.
هدف ما در مجلهٔ یوتوپیا افزایش دانایی عمومی دربارهٔ مشکلات اجتماعی و زیست‌محیطی است. مطالب مجله با عشق انتخاب، ترجمه و منتشر می‌شوند. بهترین و تنها دلگرمی برای ما این است: مطالب ما را بخوانید، درباره‌شان فکر کنید، با ما حرف بزنید! توجه داشته باشید که انتشار مطالب در یوتوپیا به معنای تأییدِ بی‌قید و شرطِ محتوای آن‌ها و یا حمایت از سوابق اجتماعی-سیاسی-فکری به‌وجودآورندگان‌شان نیست.
برخی از ترجمه و ویرایش متن‌های منتشر شده در یوتوپیا توسط گروه ترجمه انجام می‌گیرد.
