Water scarcity

توسط
بازگشت به واژه‌نامهزمان تقریبی لازم برای مطالعه: ۱ دقیقه

کمبودِ آب (water scarcity) به حجمِ منابعِ آبِ موجود (یا فقدانِ آن‌ها) اشاره می‌کند که معمولاً از طریقِ تقسیمِ «میزانِ مصرفِ آب توسط انسان» به «منابعِ آبِ موجود در یک منطقه‌ی معین» به دست می‌آید. کمبودِ آب یک شاخصِ فیزیکی و عینی است که می‌توان آن‌را در منطقه‌های مختلف و در زمان‌های مختلف اندازه‌گیری کرد.

همه ساله، بیش از ۲.۸ میلیارد نفر از مردم جهان بیش از یک ماه از سال با مشکلِ کمبودِ آب مواجه هستند. بیش از ۱.۲ میلیارد نفر از مردمِ جهان به آب آشامیدنی پاکیزه دسترسی ندارند. کمبود آب، شاملِ «تنشِ آب» (water stress)، «کم آبی» (water shortage) و «بحرانِ آب» (water crisis) است. کمبودِ آب در اثر دو مکانیسم ایجاد می‌شود: کمبود آبِ فیزیکی (مطلق) و کمبودِ آب اقتصادی. کمبودِ آبِ فیزیکی به فقدان منابع آبِ طبیعی به اندازه‌ی نیاز منطقه گفته می‌شود، در حالی که کمبودِ آبِ اقتصادی به خاطر مدیریت ضعیف منابعِ آب ایجاد می‌شود.

هدف ما در مجلهٔ یوتوپیا افزایش دانایی عمومی دربارهٔ مشکلات اجتماعی و زیست‌محیطی است. مطالب مجله با عشق انتخاب، ترجمه و منتشر می‌شوند. بهترین و تنها دلگرمی برای ما این است: مطالب ما را بخوانید، درباره‌شان فکر کنید، با ما حرف بزنید! توجه داشته باشید که انتشار مطالب در یوتوپیا به معنای تأییدِ بی‌قید‌ و شرطِ محتوای آن‌ها و یا حمایت از سوابق اجتماعی-سیاسی-فکری به‌وجودآورندگان‌شان نیست.

بانک اطلاعاتی ترجمه یا معادل‌های فارسی اصطلاحات تخصصی انگلیسی