یک عکاس نروژی به نام «آندریاس لی» (Andreas Lie) با نگاهی عمیق و شاعرانه، تصویرهای زیبایی از حیاتِ طبیعی زمین خلق کرده است. او به شیوهای ماهرانه تصاویر جانوران مختلف را با زیستگاههایی[۱]habitat که خانهٔ آنها تلقی میشود تلفیق کرده است. هر کدام از عکسهای او توسط برَهم نِهی و تلفیق دو عکس متمایز شکل گرفتهاند. این تصاویر داستانهایی همبسته از جانوران و زیستگاهشان روایت میکند. آندریاس در عکسهایش جنگل، آب، کوه و حتی «شَفَق قطبی»[۲]Northern Lights را محصور در بدن جانورانی که در آنجا زندگی میکنند به تصویر میکشد. پوست حیوانات به درختها و پرهایشان به سایبان جنگل تبدیل میشود. نتیجهٔ کار بسیار چشمگیر است.
از طریق وبگاه او در تامبلر میتوانید کارهای دیگر او را ببینید و فعالیتهایش را دنبال کنید.
هدف ما در مجلهٔ یوتوپیا افزایش دانایی عمومی دربارهٔ مشکلات اجتماعی و زیستمحیطی است. مطالب مجله با عشق انتخاب، ترجمه و منتشر میشوند. بهترین و تنها دلگرمی برای ما این است: مطالب ما را بخوانید، دربارهشان فکر کنید، با ما حرف بزنید! توجه داشته باشید که انتشار مطالب در یوتوپیا به معنای تأییدِ بیقید و شرطِ محتوای آنها و یا حمایت از سوابق اجتماعی-سیاسی-فکری بهوجودآورندگانشان نیست.
برخی از ترجمه و ویرایش متنهای منتشر شده در یوتوپیا توسط گروه ترجمه انجام میگیرد.
habitat ↩