خوبی و بدی از میان قلب‌ها عبور می‌کند

در اسلاید توسط
زمان تقریبی لازم برای مطالعه: ۱ دقیقه

دریافت اسلاید با فرمت PDF

متن اسلاید: اگر چنین ساده می‌بود! اگر فقط انسان‌های شروری وجود می‌داشتند که حیله‌گرانه کارهای بد می‌کردند! در این صورت کافی ‌بود آن‌ها را از باقی‌مان جدا کنیم و از بین ببریم. اما خطی که خوبی را از بدی تفکیک می‌کند از درون قلب تک‌تک انسان‌ها عبور می‌کند؛ و چه کسی حاضر است بخشی از قلب خودش را نابود کند؟—الکساندر سولژنتسین، مجمع‌الجزایر گولاک[۱]If only it were all so simple! If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?—Aleksandr Solzhenitsyn, The Gulag Archipelago

هدف ما در مجلهٔ یوتوپیا افزایش دانایی عمومی دربارهٔ مشکلات اجتماعی و زیست‌محیطی است. مطالب مجله با عشق انتخاب، ترجمه و منتشر می‌شوند. بهترین و تنها دلگرمی برای ما این است: مطالب ما را بخوانید، درباره‌شان فکر کنید، با ما حرف بزنید! توجه داشته باشید که انتشار مطالب در یوتوپیا به معنای تأییدِ بی‌قید‌ و شرطِ محتوای آن‌ها و یا حمایت از سوابق اجتماعی-سیاسی-فکری به‌وجودآورندگان‌شان نیست.


  1. If only it were all so simple! If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?—Aleksandr Solzhenitsyn, The Gulag Archipelago
     

برو بالا