Tag archive

ویدئو

آواره‌های سوری کجا هستند؟ (ویدئو با زیرنویس فارسی)

هانس روسلینگ که تسلط ویژه‌ای در ارائه‌‌ی شیوا و ساده‌فهم مطالب دارد، درباره‌ی آواره‌های سوریه و سیاست‌های اتحادیه‌ی اروپا که پناه جستن به کشورهای اروپایی را دشوار می‌کند توضیح می‌دهد. ویدئو دارای زیرنویس فارسی است که می‌توانید آن‌را از داخل نمایش‌گر یوتیوب فعال کنید.

فرق بین روند و تغییرات در یک دقیقه (ویدئو با زیرنویس فارسی)

ویدئوی کوتاه زیر یکی از متدوال‌ترین اشتباهات در تفسیر داده‌های آماری را به شیوه‌ای ساده و موجز معرفی می‌کند: فرق بین «روند» (trend) و «تغییرات» (variation). درک تفاوت بین این‌دو به ما کمک می‌کند که فرضاً بین مفهوم آب و هوا (weather) در یک منطقه که می‌تواند بسیار متغیر باشد و اقلیم (climate) که منعکس کنندهٔ «روند بلند-مدت» تغییرات آب و هوا در منطقه است تمایز قایل شویم. به عبارت دیگر، وقتی صحبت از «تغییر اقلیم» در یک منطقه یا در جهان می‌کنیم نباید با تغییراتی که در عرض سال یا چند سال رخ می‌دهد گمراه شویم (تغییر اقلیم در یک منطقه می‌تواند به سمت گرم شدن یا خشک شدن رخ دهد، صرف‌نظر از این‌که امسال اب و هوای منطقه خنک یا پرباران بوده باشد).

برو بالا